I was about to say almost the same thing, that he's not likely TS himself, but a ->-bleeped-<- or fetishist. He may even be a closeted gay male who uses ->-bleeped-<- porn because he can rationalize it that they are "women with something extra".
The homophobic slurs are likely proof that he is a closeted gay male and has to prove how straight he is in public by bashing them because he likely feels guilty for liking that stuff. Oftentimes, the most openly homophobic men are the most likely to be gay themselves, or at the very least bisexual.
That's why I don't bother with dating sites, especially trans-related, because many of them men there are likely using assumed names and identities because they don't want their RL people to know what their kinks are. So it is very likely that they just want to get their jollies and be done with you. There would most likely be no chance of building anything real, because to them you'd just be some dirty secret, a hidden fetish they indulge in now and then before going back to their "normal" life.
I detest ->-bleeped-<- ->-bleeped-<-s and fetishists.