Quote from: Nick on February 20, 2012, 04:54:36 PM
You can't do that because when filling out the application, they ask you if you have gone by any other name. They need this for the background check. And depending on if you are applying for a job that will become your career, then this information, or rather witholding it will work against you.
In some places (not necessarily correlated with how TG-friendly it is as the concern is typically focused on other types of name changes*) they are not supposed to ask for that on an initial application or at an interview unless specifically worded for the purpose (e.g. if they need to know about the use of another name in order to properly verify your work or school records). After you have received a conditional job offer it may be a different story; likewise for certain jobs like police officer or those that require a security clearance they can ask you lots of things (like family details) that are prohibited for most jobs (and federal jobs are exempt from any state or local restrictions). (The analogy I use is how some applications ask for your age or birthdate, but on the main form shouldn't beyond whether you're of legal age for the job for most jobs because of widespread discrimination against older workers; but on certain other forms they can ask for it.)
*For example, in
California (which is one of the most unfavorable states in this particular regard) they are allowed to ask unconditionally if you've ever used another name while in
New York they can only ask on a need-to-know basis (according to these sources). In some states they are allowed to ask moderately general questions like if you've ever worked under another name (which is still unfavorable unless you legally changed your name before your first job; presumably this level of protection is to protect against discrimination for those who were adopted). You will probably run onto non-compliant applications, but I won't give any suggestions on what to do in those cases (all I'm telling is what, from my own research as a non-lawyer, the rules appear to be).
Having said that, if you haven't legally changed your name you will almost certainly need to inform them about the issue sooner or later (what I said above applies to your previous name if you've legally changed it).