I hope you can find someone to talk to about this, such as a therapist.
I know of a few people who've tried to live as "male" while taking HRT, however, as they changed people noticed and it created problems. It also had quite a toll on psychology -- it's not easy to live part-time when you feel you should be full time.
To be honest, if you have a strong desire to transition it's not going to get easier over time. I tried that route and it didn't last long -- I only felt very miserable.
So, anyway, I'd really think about it and think about what you want -- that's not always easy if you feel you have to live up to everyone else's expectations of how you should be. You can only be happy if you be who you are.
I've been there, I lived several years after high school trying to do what everyone expected me to do. When I was younger, my family was aware of my GID, and when I wanted to transition after I graduated I was pushed into church councelling. That was a joke -- no matter how hard they tried, and no matter how hard I tried for them and my family, I couldn't change who I was... instead I ended up depressed, I tried killing myself several times, and spent several years very messed up in a self-destruct mode, going in and out of hospitals.
For me, I eventually came to the point that I had to do something about my GID. It was that or continue in misery and suicide. I took years for me to re-build my self-esteem, my confidence, and my life in general before I went on HRT and lived full time. It took time to heal from my earlier tragic experiences.
Now that I've made the transition, however, I realize that it has been the best decision I've ever made. I'm happier, I'm balanced, and I no longer have the desire to be self-destructive. My confidence, self-worth and self-esteem, have also greatly improved. I'm finally being who I am, it's a great feeling!
Not all of my family talks to me, although some have started to talk to me again -- while others still show their strong approval. In all of this, I realized that I can't live for someone else; I only could live for myself.
Now, that's my path and experience. For you it could be different. Some people are able to live a life as an effeminate male, while others can cross-dress from time to time and be fine. While others, like myself, get to the point where they know that fully transitioning is the only real option.
It's not easy -- I've lost jobs, I've lost friends, and I've lost family members. But what I gained in the end was worth it; I found more friends than I've ever had in my entire life (and my true friends stuck with me the entire time), I feel much better than I have ever in my entire life, and I'm finally me -- something I've been waiting for my entire life. As the months go by, I find that things are working out and things aren't as scary as I thought they would be.
Would I transition again if I could go back in time and start over? Yes, I defiantly would.
So, really, any advice I'd give to you is to really do some self-reflection and figure out what you really want to do. Talk with a therapist if needed about how to execute your transition.
Good luck **hugs** I hope you figure out which direction you are going.
--natalie

PS I've been living full time for 8 months, in case you're wondering.