I think it really depends on what you put in the teams and how to twist it. So I don't think its a right or wrong or yes or no answer, and I belive if its should be all correct the explenation would go in all categories and turn up at least 2 pages full.
---
to go to a short version I belive gender and sex are many diffrent thing, jugded on many diffrent levels.
should I be all honest I dont belive you can be a fully gender boy if your gender is both man and female, all the time.
but it dosent mean you cant be man.
all people has male and female inside of them whatever there trans or not, and I belive everybody to be alittle gender-queer, in some way or another.
we came from the same, and we has alot of things in common with both.
A cisgender guy can be totally femenine and female acting in a way, or even identify himself in some femenine ways once in a while.
I dont think its that abnormal.
dose it make him less a man?
I dont know but wont really say yes since I belive its natural for us,
the only time I seriously feel someone is less a man is when they refuse those sides of themself, and try to hide it by proving there maculine sides over everything ells.
for me its just feels very unmanly and fake, so I cant take that one serious.
--
I hope some of this mess made some sense, its a very hard question and I am not sure how to answer it, or if we even has enough knowlegde on the male vs female to give and answer.